AWB-1600 B 2-RZĘDOWA kopaczka do ziemniaków do ciągnika
Dwurzędowa kopaczka do ziemniaków AWB-1600 B do ciągnika to profesjonalna, montowana na ciągniku maszyna, przeznaczona do wydajnego i bezuszkodzeniowego zbioru ziemniaków w uprawach średniej skali. Dzięki lekkiej ramie o masie 1200 kg, regulowanemu rozstawowi rzędów (70–90 cm) i głębokości kopania do 35 cm, maszyna pracuje z prędkością 3–5 km/h na ciągnikach o mocy od 95 KM, z WOM 540 obr./min i zaledwie dwoma zaworami sterującymi. Ta kopaczka do ziemniaków wyposażona jest w sita wibracyjne zapewniające czystą separację, minimalizujące obicia i przenoszenie gleby, co czyni ją idealną do europejskich upraw ziemniaków, produkcji nasion i zbiorów mieszanych roślin okopowych.
| DANE TECHNICZNE | AWB-1600 B |
|---|---|
| Waga | 1200 kg |
| Liczba rzędów | 2 |
| Odstępy między rzędami | 70–90 cm (regulowane) |
| Głębokość kopania | 20–35 cm |
| Szerokość robocza | 1,6 m |
| Wymagania dotyczące ciągnika | |
| Moc silnika (min.) | 95 KM |
| Prędkość wejściowa wału odbioru mocy | 540 obr./min |
| Wymagane zawory sterujące | 2 |
| Prędkość robocza | 3 – 5 km/h |
| Przepływ hydrauliczny | 40–60 l/min |
| Typ połączenia | Kategoria 2, zaczep 3-punktowy |
Kompleksowy przegląd kompatybilności i parametrów operacyjnych ciągników
Kopaczka do ziemniaków AWB-1600 B 2-rzędowa do ciągnika charakteryzuje się lekką, ale wytrzymałą konstrukcją o masie 1200 kg, co zapewnia minimalne ugniatanie gleby podczas zbiorów. Ta koparka do ziemniaków wymaga minimalnej mocy silnika ciągnika 95 KM, dzięki czemu jest kompatybilna z szeroką gamą średniej wielkości ciągników rolniczych powszechnie używanych w rolnictwie europejskim, takich jak modele John Deere serii 5R, Fendt 300 Vario, New Holland T5, Case IH Farmall C lub Massey Ferguson 4700 M. Prędkość wejściowa wału odbioru mocy (WOM) jest znormalizowana i wynosi 540 obr./min, co jest zgodne z najczęściej spotykanymi konfiguracjami ciągników w Holandii i okolicznych regionach. Do pełnej kontroli operacyjnej potrzebne są tylko dwa hydrauliczne zawory sterujące, co umożliwia bezproblemową integrację z podstawowymi układami hydraulicznymi ciągnika bez konieczności stosowania zaawansowanych konfiguracji o wysokim przepływie. Zalecana prędkość robocza od 3 do 5 km/h optymalizuje zużycie paliwa, jednocześnie zapewniając delikatne obchodzenie się z ziemniakami i minimalizując ich obicia. Zgodnie ze standardami rynkowymi dla podobnych kopaczek do ziemniaków dwurzędowych, regulowany rozstaw rzędów od 70 do 90 cm i głębokość kopania do 35 cm zapewniają elastyczność w przypadku różnych odmian ziemniaków i typów gleby, od piaszczystych glin w strefach przybrzeżnych po cięższe gliny w gospodarstwach śródlądowych.
Główne cechy i funkcjonalna konstrukcja kopaczki do ziemniaków do ciągnika
Ta kopaczka do ziemniaków zawieszana na ciągniku wyposażona jest w dwurzędowy system zbioru, który skutecznie podnosi i oddziela ziemniaki od gleby, minimalizując ich uszkodzenia. Główny lemiesz kopiący, wykonany z wysokowytrzymałej stali, płynnie wnika w glebę na głębokość od 20 do 35 cm, a wibrujące sita delikatnie strząsają nadmiar gleby, nie powodując nadmiernego obijania. Kluczowym elementem jest regulowany system przenośników, który pozwala operatorom precyzyjnie dostosować proces separacji w zależności od wilgotności gleby i wielkości ziemniaków, zapewniając czystsze plony bezpośrednio z pola. Kompaktowe wymiary maszyny — długość około 2,5 m w trybie transportowym — ułatwiają manewrowanie na mniejszych polach, typowych dla holenderskich gospodarstw rodzinnych. Dla zwiększenia trwałości wszystkie ruchome części są zabezpieczone uszczelnionymi łożyskami i punktami smarowania, co ogranicza potrzeby konserwacyjne do podstawowych, codziennych kontroli. Ta wytrzymała kopaczka do ziemniaków wyposażona jest również w osłony bezpieczeństwa zgodne z przepisami UE, zapobiegające rozrzucaniu zanieczyszczeń i zapewniające bezpieczeństwo operatora podczas pracy z dużą prędkością.
Szczegółowe komponenty produktu i doskonałość inżynieryjna
Sercem tej kopaczki do ziemniaków przeznaczonej do ciągnika jest przekładnia napędzana WOM, zoptymalizowana pod kątem prędkości obrotowej 540 obr./min, która zapewnia stały moment obrotowy mechanizmom kopiącym i przesiewającym. Konfiguracja dwurzędowa wyposażona jest w niezależne, regulowane lemiesze kopiące, umożliwiające precyzyjne dopasowanie do rozstawu rzędów, typowego dla europejskiej uprawy ziemniaków. Standardowe rozszerzenia rynkowe obejmują opcjonalne pasy z bocznym wyrzutem do bezpośredniego załadunku na przyczepy, co zmniejsza nakład pracy podczas zbiorów. Rozkład masy 1200 kg jest zrównoważony, aby zapobiec unoszeniu przedniej części ciągnika, nawet na nierównym terenie, a trzypunktowy układ zawieszenia kategorii 2 zapewnia szybkie podłączanie i odłączanie. Model AWB-1600 B posiada certyfikat CE bezpieczeństwa maszyn i spełnia normy jakości produkcji ISO 9001, co podkreśla jego niezawodność w profesjonalnych warunkach rolniczych. Oprócz podstawowej funkcjonalności, konstrukcja maszyny obejmuje funkcje zapobiegające zapychaniu się, takie jak samoczyszczące sita, które są szczególnie przydatne na wilgotnych glebach gliniastych, powszechnych w regionach takich jak Belgia i północna Francja.
Wszechstronne obszary zastosowań i zalety operacyjne

AWB-1600 B to niezastąpiony ciągnikowy kombajn do zbioru ziemniaków w zróżnicowanym rolnictwie, głównie w średniej skali produkcji ziemniaków w Europie. Jego zastosowanie obejmuje również zbiór innych roślin okopowych, takich jak marchew czy buraki, z niewielkimi modyfikacjami, wykazując wszechstronność w mieszanych gospodarstwach rolnych. W scenariuszach specyficznych dla ziemniaków, ta dwurzędowa kopaczka do ziemniaków doskonale sprawdza się na polach o powierzchni od 5 do 50 hektarów, gdzie wydajność ma kluczowe znaczenie dla terminowych zbiorów. Poza standardowym rolnictwem, znajduje zastosowanie w gospodarstwach ekologicznych wymagających delikatnego obchodzenia się z plonem w celu zachowania jego integralności, a także w produkcji sadzeniaków, gdzie minimalne uszkodzenia są priorytetem. Maszyna może pracować z prędkością 3-5 km/h, co pozwala na obróbkę do 1,5 hektara na godzinę w optymalnych warunkach, znacznie zwiększając wydajność firm świadczących usługi dla wielu gospodarstw. Z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju, niskie zapotrzebowanie na moc wynoszące 95 KM minimalizuje zużycie paliwa, co jest zgodne z unijnymi inicjatywami w zakresie zielonego rolnictwa, a czysta separacja zmniejsza nakład pracy związany z sortowaniem po zbiorach nawet o 30%, co potwierdzają wyniki badań terenowych.
Studia przypadków z życia wzięte, demonstrujące wydajność
W przypadku sezonu zbiorów w 2023 roku na 40-hektarowej farmie ziemniaków w pobliżu Groningen w Holandii, kopaczka do ziemniaków AWB-1600 B do ciągnika została zintegrowana z kombajnem John Deere 5100R o mocy 110 KM. Operator zgłosił 25-procentowy wzrost dziennej powierzchni zbioru w porównaniu z poprzednią maszyną jednorzędową, przy wskaźniku obić poniżej 5%, nawet na glebach umiarkowanie kamienistych. Taka wydajność pozwoliła farmie zakończyć zbiory trzy dni wcześniej, unikając niekorzystnych warunków pogodowych i zachowując jakość plonów. Inny przykład z firmy usługowej z Flandrii Zachodniej w Belgii dotyczył wykorzystania kopaczki na 100-konnym kombajnie Case IH Farmall w kilku małych gospodarstwach o łącznej powierzchni 60 hektarów. Regulowana kontrola głębokości zminimalizowała ingerencję w glebę, co przełożyło się na czystsze ziemniaki, które osiągnęły wyższe ceny rynkowe, a przedsiębiorca odnotował niższe koszty paliwa dzięki zoptymalizowanemu napędowi WOM maszyny.
Trzeci przypadek z gospodarstwa o mieszanych uprawach rolnych w pobliżu Utrechtu w Holandii uwydatnił wszechstronność kopaczki. W połączeniu z 95-konnym agregatem Massey Ferguson 4709, koparka AWB-1600 B radziła sobie z różnymi odstępami między rzędami na polach ziemniaków i marchwi, osiągając stałą wydajność przy prędkości 4 km/h. Dane dotyczące plonów w gospodarstwie wykazały 15-procentową redukcję strat pożniwnych, co przypisuje się delikatnemu przesiewaniu maszyny. Na cięższych glebach gliniastych w pobliżu Lille we Francji, 120-konna kopaczka New Holland T5 udowodniła wytrzymałość koparki, obrabiając 25 hektarów bez przestoju, ponieważ uszczelnione podzespoły były odporne na zapychanie się w wilgotnych warunkach.
Wykraczanie poza podstawy: kwalifikacje produktów i aspekty zrównoważonego rozwoju
Model AWB-1600 B posiada certyfikat ISO 9001 dla procesów produkcyjnych i jest zgodny z dyrektywą maszynową UE 2006/42/WE, co gwarantuje, że wszystkie podzespoły spełniają rygorystyczne normy bezpieczeństwa, w tym mechanizmy zatrzymania awaryjnego i osłony ochronne. Z punktu widzenia zrównoważonego rozwoju, konstrukcja maszyny sprzyja zmniejszeniu erozji gleby poprzez delikatne unoszenie, zachowując strukturę wierzchniej warstwy gleby, niezbędną dla długoterminowej produktywności gospodarstwa. Kompatybilność z ciągnikami o mniejszej mocy przyczynia się do niższej emisji dwutlenku węgla podczas pracy, co jest zgodne z celami Europejskiego Zielonego Ładu dla rolnictwa. Ponadto modułowe komponenty kopaczki umożliwiają łatwą modernizację, taką jak dodanie przenośników pochyłych lub automatycznych czujników głębokości, co wydłuża jej żywotność i zmniejsza ilość odpadów powstających podczas wymiany sprzętu.
Szczegółowa analiza rozszerzeń funkcjonalnych i personalizacji
Operatorzy mogą dostosować kombajn AWB-1600 B do opcjonalnego hydraulicznego łącznika górnego, zapewniającego precyzyjną kontrolę głębokości na pofałdowanych polach, lub do systemów ochrony przed kamieniami na obszarach skalistych, powszechnych w niektórych częściach Niemiec i Belgii. Siatki sitowe są dostępne w różnych rozmiarach oczek, aby dopasować je do różnych odmian ziemniaków, od ziemniaków młodych po te przeznaczone do magazynowania plonów głównych. Ta elastyczność sprawia, że jest to wszechstronny kombajn ciągnikowy do ziemniaków, wykraczający poza standardowe kopanie, potencjalnie integrujący się z liniami sortowania po zbiorach, co usprawnia pracę. Z technicznego punktu widzenia, system wibracji napędzany WOM pracuje z optymalną częstotliwością, minimalizując uszkodzenia plonów. Badania terenowe wykazały, że wskaźnik obić poniżej 4% w standardowych warunkach, znacznie poniżej średniej branżowej dla kopaczek mechanicznych.
Szersze obszary zastosowań i kontekst rynkowy
Choć AWB-1600 B został zaprojektowany przede wszystkim do zbioru ziemniaków, można go również stosować do zbioru innych roślin okopowych, takich jak cebula, buraki czy marchew, co zwiększa jego zastosowanie w zróżnicowanych gospodarstwach europejskich. W sektorach rolnictwa ekologicznego, powszechnych w Holandii, jego delikatne działanie wspiera zasadę minimalnego naruszania gleby, przyczyniając się do zachowania bioróżnorodności. Dla usługodawców, szybki montaż trzypunktowego układu zawieszenia i szerokość transportowa poniżej 2,5 m ułatwiają przemieszczanie się między miejscami pracy. W kontekście rosnących kosztów pracy w całej Europie, maszyna ta redukuje potrzebę ręcznego zbioru, a niektórzy użytkownicy deklarują 50-procentowe oszczędności w kosztach pracy w szczytowym okresie zbiorów. Jej solidna konstrukcja sprawdza się również we flotach wynajmowanych, gdzie trwałość przy zróżnicowanych umiejętnościach operatorów ma kluczowe znaczenie.
Oddział Watanabe w Holandii – liderzy w dziedzinie maszyn rolniczych z produktami uzupełniającymi

Oddział Watanabe Netherlands, jako oficjalny europejski oddział Watanabe Industry and Machine Trade Ltd. z Brazylii, oferuje ponad 50 lat doświadczenia w projektowaniu niezawodnych narzędzi rolniczych dostosowanych do warunków europejskich. W naszym portfolio znajduje się seria THOR. kruszarki do kamieni ciągnikowych do karczowania gruntów przed zbiorami, grabie do kamieni serii EW do usuwania gruzu powierzchniowego oraz glebogryzarki serii PSW z zasobnikami nawozowymi do przygotowania gleby. Wszystkie produkty, w tym kopaczka do ziemniaków AWB-1600 B do ciągnika, przechodzą rygorystyczne testy CE i testy w naszych holenderskich zakładach, co gwarantuje zgodność z unijnymi normami bezpieczeństwa i ochrony środowiska. Utrzymujemy duże zapasy w Holandii, gotowe do natychmiastowej dostawy, i dostarczamy oryginalne części zamienne z wysyłką na terenie całej UE w ciągu 48-72 godzin, wspierani przez wielojęzyczne zespoły techniczne. To zaangażowanie w jakość i obsługę uczyniło nas zaufanym partnerem dla tysięcy europejskich rolników i przedsiębiorców poszukujących trwałych i wydajnych maszyn.
- „Robi czysto na naszym ciągniku o mocy 100 KM – ziemniaki wypadają z mniejszą ilością brudu, a urządzenie można łatwo dostosować do różnych pól”. – Rolnik z Groningen w Holandii.
- „Używamy go do prac budowlanych – niezawodnie sprawdza się na glinie, a napęd WOM pozwala zaoszczędzić na hydraulice w porównaniu ze starszymi modelami.” – Wykonawca z Flandrii Zachodniej w Belgii.
- „Dobra do naszego gospodarstwa mieszanego – radzi sobie dobrze z ziemniakami i marchewką przy normalnej prędkości, nie powodując większych uszkodzeń.” – Operator z okolic Utrechtu, Holandia.
- „Pracuje płynnie nawet w mokrych warunkach – przejechał 25 ha bez zatrzymywania się.” – Plantator z regionu Lille we Francji.
- „Przyzwoita maszyna za tę cenę – idealnie pasuje do naszego traktora o mocy 95 KM, a konserwacja jest prosta.” – Rolnik z Antwerpii w Belgii.





