{"id":425,"date":"2025-11-27T02:55:52","date_gmt":"2025-11-27T02:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/?post_type=product&p=425"},"modified":"2025-11-27T02:55:52","modified_gmt":"2025-11-27T02:55:52","slug":"awb-1600-a-2-rows-potato-digger-for-tractor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/ja\/product\/awb-1600-a-2-rows-potato-digger-for-tractor\/","title":{"rendered":"AWB-1600 A \u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u75282\u5217\u30dd\u30c6\u30c8\u30c7\u30a3\u30ac\u30fc"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u6280\u8853\u30c7\u30fc\u30bf<\/th>\nAWB-1600A<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u5bf8\u6cd5\u3068\u6982\u8981<\/td>\n<\/tr>\n
\u9577\u3055\uff08mm\uff09<\/td>\n2400\uff08\u5e02\u5834\u6a19\u6e96\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u5e45\uff08mm\uff09<\/td>\n1800\uff08\u5e02\u5834\u6a19\u6e96\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u9ad8\u3055\uff08mm\uff09<\/td>\n1500\uff08\u5e02\u5834\u6a19\u6e96\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u91cd\u3055<\/td>\n1000\u30ad\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<\/td>\n<\/tr>\n
\u884c<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
\u6398\u524a\u6df1\u3055\uff08cm\uff09<\/td>\n25\uff5e30\uff08\u5e02\u5834\u6a19\u6e96\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u3075\u308b\u3044\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u9577\u3055\uff08mm\uff09<\/td>\n1200\uff08\u5e02\u5834\u6a19\u6e96\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u6392\u51fa\u9ad8\u3055\uff08mm\uff09<\/td>\n800\uff08\u5e02\u5834\u6a19\u6e96\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u8981\u4ef6<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u51fa\u529b\uff08\u5206\uff09<\/td>\n85\u99ac\u529b<\/td>\n<\/tr>\n
\u5165\u529b\u901f\u5ea6PTO\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8<\/td>\n540\u56de\u8ee2<\/td>\n<\/tr>\n
\u5fc5\u8981\u306a\u5236\u5fa1\u5f01<\/td>\n\u306a\u3057<\/td>\n<\/tr>\n
\u4f5c\u696d\u901f\u5ea6<\/td>\n3 – 5 Km\/h<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e0b\u4f4d\u30ea\u30f3\u30af\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea<\/td>\n\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

AWB-1600 A\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u7528\u30dd\u30c6\u30c8\u30c7\u30a3\u30ac\u30fc\u306e\u6982\u8981\u3068\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u306e\u4e92\u63db\u6027<\/h2>\n

\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u7528AWB-1600 A 2\u5217\u30dd\u30c6\u30c8\u30c7\u30a3\u30ac\u30fc\u306f\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4e2d\u898f\u6a21\u8fb2\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u571f\u58cc\u304b\u3089\u6301\u3061\u4e0a\u3052\u3066\u5206\u96e2\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u3001\u5805\u7262\u306a\u6a5f\u68b0\u99c6\u52d5\u5f0f\u53ce\u7a6b\u6a5f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u7528\u30dd\u30c6\u30c8\u30c7\u30a3\u30ac\u30fc\u306f\u300185\u99ac\u529b\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u51fa\u529b\u3068\u6a19\u6e96540 RPM\u306ePTO\u5165\u529b\u901f\u5ea6\u3092\u5099\u3048\u305f\u5e45\u5e83\u3044\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u306e\u4e92\u63db\u6027\u306b\u512a\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5236\u5fa1\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u305b\u305a\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u6a5f\u68b0\u99c6\u52d5\u3067\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u9ad8\u5ea6\u306a\u6cb9\u5727\u88c5\u7f6e\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u69cb\u6210\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc2\u306e\u30dc\u30c8\u30e0\u30ea\u30f3\u30b1\u30fc\u30b8\u306b\u3088\u308a\u3001John Deere 5R\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3001New Holland T5\u3001Fendt 300 Vario\u3001Case IH Farmall C\u3001Massey Ferguson 5700\u306a\u3069\u306e\u4eba\u6c17\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306f3\uff5e5 km\/h\u306e\u6700\u9069\u4f5c\u696d\u901f\u5ea6\u3092\u9054\u6210\u3067\u304d\u3001\u571f\u58cc\u6761\u4ef6\u306b\u5fdc\u3058\u30661\u6642\u9593\u3042\u305f\u308a\u6700\u59271\uff5e2\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u696d\u9762\u7a4d\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u7528\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u6398\u524a\u6a5f\u306f\u30011,000 kg \u306e\u8efd\u91cf\u69cb\u9020\u304c\u7279\u306b\u9ad8\u304f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u571f\u58cc\u306e\u5727\u7e2e\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3084\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u3067\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5c0f\u898f\u6a21\u306a\u7551\u3067\u306e\u64cd\u4f5c\u6027\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"AWB-1600<\/h2>\n

\u4e3b\u306a\u7279\u5fb4\u3068\u6a5f\u80fd\u306e\u8a73\u7d30<\/h2>\n

At the core of the AWB-1600 A is its 2-row digging system, featuring durable sieving chains that gently lift potatoes while allowing soil to fall away, reducing damage to tubers and minimizing clod carryover. The market-standard digging depth of 25-30 cm ensures thorough harvesting without excessive soil disturbance, while the 1200 mm sieving chain length provides efficient separation. A discharge height of approximately 800 mm facilitates easy collection into trailers or bins. As a mechanical potato harvester, it incorporates adjustable shaker mechanisms to further clean the produce during operation. The product’s robust steel frame and replaceable wear parts contribute to long-term durability, with CE certification confirming compliance with European safety standards. This tractor mounted potato digger also includes options for adjustable row spacing, making it adaptable to various planting configurations typical in European potato cultivation.<\/p>\n

\u88fd\u54c1\u306e\u8a73\u7d30\u3068\u8cc7\u683c<\/h2>\n

Beyond basic harvesting, the AWB-1600 A Potato Harvesting Equipment stands out for its low-maintenance design, with grease points strategically placed for easy access and sealed bearings to protect against dirt ingress. The implement’s qualifications include rigorous testing in diverse soil types, from sandy loams in the Netherlands to clay-heavy fields in Germany, ensuring reliability across European climates. As part of Watanabe’s commitment to sustainability, the digger’s efficient design reduces fuel consumption by up to 15% compared to older models, aligning with EU environmental regulations. For buyers seeking potato digger price transparency, this model offers excellent value through its modular components, which allow for easy upgrades like enhanced sieving screens or depth control wheels.<\/p>\n

\u5fdc\u7528\u5206\u91ce\u3068\u6c4e\u7528\u6027<\/h2>\n

\"\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u7528\u30dd\u30c6\u30c8\u30c7\u30a3\u30ac\u30fc\"<\/p>\n

The AWB-1600 A 2 Row Potato Digger finds extensive use in potato farming, where it streamlines harvest processes for small to medium holdings. In the Netherlands’ intensive potato regions, it’s ideal for lifting early and maincrop varieties with minimal bruising. Extending its application, this tractor potato digger serves in root vegetable harvesting, such as carrots or beets, by adjusting chain tension. In organic farming, it supports minimal soil disruption, preserving beneficial organisms. Contractors in Belgium and Germany appreciate its versatility for short-season hires, while in France’s diverse terrains, it handles sloped fields effectively. This potato harvesting equipment also aids in post-harvest field cleanup, preparing land for cover crops or winter protection.<\/p>\n

\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a31\uff1a\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u8fb2\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u52b9\u7387\u7684\u306a\u53ce\u7a6b<\/h3>\n

\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3001\u30d5\u30ed\u30fc\u30cb\u30f3\u30b2\u30f3\u8fd1\u90ca\u306e50\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u306e\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u8fb2\u5834\u3067\u3001AWB-1600 A\u304c100\u99ac\u529b\u306e\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u642d\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30022\u5217\u69cb\u6210\u306b\u3088\u308a\u3001\u6642\u901f4km\u30671.5\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u306e\u53ce\u7a6b\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u3001\u624b\u4f5c\u696d\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u52b4\u50cd\u529b\u309230%\u524a\u6e1b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6a5f\u68b0\u99c6\u52d5\u306b\u3088\u308a\u3001\u7802\u8cea\u571f\u58cc\u3067\u3082\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u6027\u80fd\u3092\u767a\u63ee\u3057\u3001\u584a\u830e\u3078\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u306f5%\u672a\u6e80\u306b\u6291\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5e02\u5834\u4fa1\u5024\u306e\u3042\u308b\u53ce\u7a6b\u91cf\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u3053\u306e\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u642d\u8f09\u578b\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u6398\u524a\u6a5f\u306e\u5b9f\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3051\u308b\u4fe1\u983c\u6027\u304c\u5b9f\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a32\uff1a\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u6df7\u4f5c\u306b\u304a\u3051\u308b\u591a\u7528\u9014\u5229\u7528<\/h3>\n

\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30d7\u306b\u3042\u308b\u8acb\u8ca0\u696d\u8005\u306f\u300190\u99ac\u529b\u306e\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u642d\u8f09\u3055\u308c\u305fAWB-1600 A\u3092\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u3068\u30cb\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8abf\u6574\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f5c\u7269\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048\u304c\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u884c\u308f\u308c\u30012\u9031\u9593\u306740\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u306e\u8015\u4f5c\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u4e8b\u4f8b\u306f\u3001\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u642d\u8f09\u578b\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u6398\u524a\u6a5f\u304c\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u591a\u69d8\u306a\u8fb2\u696d\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u304a\u3044\u3066\u52b9\u7387\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u5703\u5834\u901a\u904e\u56de\u6570\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u3067\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u8fb2\u696d\u3092\u652f\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a33\uff1a\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7c98\u571f\u8cea\u571f\u58cc\u306b\u304a\u3051\u308b\u6027\u80fd<\/h3>\n

On a 80-hectare operation in Berlin’s outskirts, Germany, the digger was paired with an 85 hp tractor in heavy clay. At 3 km\/h, it maintained effective sieving, yielding clean potatoes with low soil adhesion. The farm reported 20% fuel savings and extended machine life due to the robust design, underscoring its authority in challenging terrains.<\/p>\n

\u30ef\u30bf\u30ca\u30d9\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\uff1a\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u7528\u6a5f\u5668\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3092\u8a87\u308b\u8fb2\u696d\u6a5f\u68b0\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc<\/h2>\n

\"\u6e21\u8fba\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u5de5\u5834\"<\/p>\n

\u30ef\u30bf\u30ca\u30d9\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u652f\u5e97\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u30ef\u30bf\u30ca\u30d9\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30a2\u30f3\u30c9\u30de\u30b7\u30f3\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u793e\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u652f\u793e\u3068\u3057\u3066\u300150\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308b\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u8fb2\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u306b\u306f\u3001THOR\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u5f0f\u77f3\u7834\u7815\u6a5f<\/a> \u5703\u5834\u6e96\u5099\u7528\u306eEW\u30ed\u30c3\u30af\u30ec\u30fc\u30ad\u3001\u8015\u8d77\u7528\u306ePSW\u30ed\u30fc\u30bf\u30ea\u30fc\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30e9\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u30b0\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u3001\u8caf\u8535\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u30fc\u306a\u3069\u306e\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u5c02\u7528\u6a5f\u68b0\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002AWB-1600 A\u3092\u542b\u3080\u3059\u3079\u3066\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u3001\u53b3\u683c\u306aCE\u8a8d\u8a3c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u3078\u306e\u9069\u5408\u6027\u3082\u78ba\u4fdd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d14\u6b63\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4\u306e\u5728\u5eab\u3068\u591a\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\u306e\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3082\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8fb2\u5bb6\u306e\u7686\u69d8\u304c\u5f53\u793e\u304b\u3089\u8ca9\u58f2\u4e2d\u306e\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u6398\u524a\u6a5f\u3092\u3054\u8cfc\u5165\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u306e\u30d0\u30ea\u30e5\u30fc\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5168\u4f53\u306e\u751f\u7523\u6027\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u5b9f\u7e3e\u306e\u3042\u308b\u6280\u8853\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n