{"id":146,"date":"2025-11-14T07:31:50","date_gmt":"2025-11-14T07:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/?page_id=146"},"modified":"2025-11-14T07:33:28","modified_gmt":"2025-11-14T07:33:28","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/about-us\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"
[et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” padding_top_1=”0px” padding_2_tablet=”|||10vw” padding_2_phone=”” padding_2_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#eaeaf1″ inner_width=”100%” inner_max_width=”100%” custom_padding=”0px|2vw|1px|||” custom_padding_tablet=”|||” custom_padding_phone=”” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mechanic-73.png” alt=”Watanabe Netherlands factory” title_text=”Watanabe Netherlands factory” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Watanabe-Netherlands-factory-1-e1763099580531.webp” parallax=”on” custom_margin=”|-50vw||” custom_margin_tablet=”|0vw||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f71635″ max_width=”600px” custom_margin=”10vw|||” custom_margin_tablet=”-40vw||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”80px|60px|80px|60px|true|false” custom_padding_tablet=”60px|50px|60px|50px|true|true” custom_padding_phone=”50px|||40px” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_vertical=”28px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”Khand|700||on|||||” header_font_size=”55px” background_layout=”dark” header_font_size_tablet=”60px” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#ffffff” divider_style=”double” divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ transform_skew=”-20deg|0deg” max_width=”100px” height=”10px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”|600|||||||” text_line_height=”2em” background_layout=”dark” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Perch\u00e9 scegliere Watanabe Netherlands? Come filiale dedicata di Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., offriamo oltre 50 anni di esperienza nella fornitura di macchinari versatili e ad alte prestazioni, su misura per i settori agricolo, edile e forestale in tutta Europa. Il nostro impegno per l'innovazione e le soluzioni incentrate sul cliente garantisce attrezzature affidabili, come frantoi per trattori, stabilizzatrici del terreno, rastrelli per rocce, raccoglitrici di rocce, frese rotative e una linea completa di macchinari per la lavorazione delle patate, il tutto supportato da un supporto post-vendita completo che include assistenza tecnica, fornitura di ricambi originali, una garanzia standard di tre mesi, manuali di istruzioni, assistenza clienti e guida alla manutenzione per promuovere la longevit\u00e0 delle attrezzature e l'efficienza operativa.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Video” _builder_version=”4.16″ background_color=”#eaeaf1″ custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.16″ width=”90%” max_width=”1800px” module_alignment=”right” custom_padding=”|||||” use_custom_width=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”100px||40px|” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Khand|700||on|||||” header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin_tablet=”0px|||10vw” custom_margin_last_edited=”off|phone” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#f71635″ divider_style=”double” divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ transform_skew=”-20deg|0deg” max_width=”100px” height=”10px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|600|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Khand|700||on|||||” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin_tablet=”|||60vw” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”20px” header_2_font_size_phone=”18px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
La storia di Watanabe inizia nel 1970 a Castro-Pr, in Brasile, quando il fondatore, Hitoshi Watanabe, inizia l'attivit\u00e0 come rivenditore autorizzato di irroratrici Hatsuta. Collaborando a stretto contatto con gli agricoltori, sviluppa la prima raccoglitrice di patate a due linee. Nel 1976, grazie al suo successo, l'azienda fonda una fabbrica specializzata in attrezzi agricoli per la raccolta delle patate. Dopo la sua scomparsa nel 1983, la sua famiglia prosegue l'attivit\u00e0. Rinominata Watanabe M\u00e1quinas Agr\u00edcolas Ind\u00fastria e Com\u00e9rcio Ltda. nel 1984, l'azienda si espande nei settori del cotone, della canna da zucchero, della silvicoltura, della pulizia del terreno e della movimentazione dei materiali. Nel 2009, diventa Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., rafforzando le attivit\u00e0 multisettoriali. Oggi, la nostra filiale olandese estende questa tradizione all'Europa con soluzioni di macchinari ad alte prestazioni.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mechanic-63.png” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ max_height=”100px” custom_margin=”||-1px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_video src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251113_143043.mp4″ _builder_version=”4.27.4″ box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_vertical=”28px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Gallery” _builder_version=”4.16″ background_color=”#eaeaf1″ background_image=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mechanic-19.png” background_size=”initial” background_position=”bottom_right” custom_padding=”0px|0px|0|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rock-rake-working-Watanabe-Netherlands.webp” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_vertical=”28px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/potatos-machinery-working-Watanabe-Netherlands.webp” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_vertical=”28px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rock-pickers-working-Watanabe-Netherlands.webp” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_vertical=”28px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”10vw||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Khand|700||on|||||” header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”400px” custom_margin_tablet=”0px|||10vw” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#f71635″ divider_style=”double” divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ transform_skew=”-20deg|0deg” max_width=”100px” height=”10px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” padding_top_1=”0px” padding_top_2=”100px” padding_bottom_1=”0px” padding_2_tablet=”0px|||10vw” padding_2_phone=”” padding_2_last_edited=”on|tablet” admin_label=”What We Do” _builder_version=”4.16″ background_color=”#021827″ inner_width=”100%” inner_max_width=”100%” custom_margin=”0px||0px” custom_padding=”0px|10vw|0px|||” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mechanic-84.png” align=”right” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ background_image=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stone-Crusher-working.webp” background_position=”center_right” background_horizontal_offset=”-20%” max_width_tablet=”60%” max_width_last_edited=”off|desktop” max_height_tablet=”none” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”0px||0px” always_center_on_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ max_width=”520px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”|600|||||||” text_line_height=”2em” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Presso la filiale olandese di Watanabe, siamo specializzati nella fornitura di soluzioni di macchinari avanzati che potenziano le attivit\u00e0 agricole, edili e forestali in tutta Europa. La nostra offerta principale include frantoi ad alte prestazioni per trattori e macchine stabilizzatrici del terreno, completate da rastrelli per rocce, raccoglitrici di rocce, fresatrici rotative e una gamma completa di macchinari per la lavorazione delle patate. Ci concentriamo sull'aumento della produttivit\u00e0 attraverso una progettazione innovativa delle attrezzature, offrendo al contempo solidi servizi post-vendita come assistenza tecnica, ricambi originali e assistenza alla manutenzione per garantire prestazioni e longevit\u00e0 ottimali.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ max_width=”520px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Technical Assistance” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#f71635″ icon_placement=”left” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”14px” header_letter_spacing=”2px” header_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height=”34px” animation=”off” image_max_width=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Spare Parts Supply” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#f71635″ icon_placement=”left” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”14px” header_letter_spacing=”2px” header_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height=”34px” animation=”off” image_max_width=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ max_width=”520px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Warranty Coverage” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#f71635″ icon_placement=”left” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”14px” header_letter_spacing=”2px” header_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height=”34px” animation=”off” image_max_width=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Maintenance Guidance” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#f71635″ icon_placement=”left” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”14px” header_letter_spacing=”2px” header_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height=”34px” animation=”off” image_max_width=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ max_width=”500px” max_width_tablet=”90%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding=”0|0px|46.1875px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_button button_url=”https:\/\/soil-stabiliser.com\/contact-us\/” button_text=”Contact us” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”rgba(255,255,255,0)” button_border_width=”4px” button_border_color=”#ffffff” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”3px” button_font=”|700||on|||||” button_icon=”E||divi||400″ button_on_hover=”off” transform_skew=”-20deg|0deg” transform_skew_linked=”off” custom_padding=”15px|40px|15px|30px|true|false” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”#d10026″][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#021827″ custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_slider show_arrows=”off” _builder_version=”4.16″ body_font=”Khand||on||||||” body_font_size=”48px” body_line_height=”1.4em” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”0px|0px|80px|0px||true” auto=”on” auto_speed=”5500″ body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”24px” body_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.16″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
\"Il loro team di assistenza tecnica mi ha spiegato come risolvere il problema telefonicamente, risparmiandomi un sacco di tempo di inattivit\u00e0.\"<\/p>\n
[\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=”4.16″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
\u201cHo ricevuto rapidamente i pezzi di ricambio da loro e i consigli di manutenzione nel manuale hanno fatto s\u00ec che la mia macchina funzionasse senza problemi.\u201d<\/p>\n
[\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=”4.16″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
\"Quando ho avuto un problema, la procedura di garanzia \u00e8 stata semplice e senza complicazioni.\"<\/p>\n
[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Why choose Watanabe NetherlandsWhy choose Watanabe Netherlands? As a dedicated branch of Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., we offer over 50 years of expertise in delivering versatile, high-performance machinery tailored for agriculture, construction, and forestry sectors across Europe. Our commitment to innovation and customer-centric solutions ensures reliable equipment, such as Stone Crushers for Tractor, […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}