{"id":346,"date":"2025-11-24T03:39:10","date_gmt":"2025-11-24T03:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/?post_type=product&#038;p=346"},"modified":"2025-11-25T05:12:28","modified_gmt":"2025-11-25T05:12:28","slug":"r-380-3-rows-potato-furrow-ridger-plough","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/produit\/r-380-3-rows-potato-furrow-ridger-plough\/","title":{"rendered":"Charrue butteuse \u00e0 3 rangs pour pommes de terre R-380"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"tech-specs-table\" style=\"color: #666666; font-size: 14px; max-width: 100%; overflow-x: auto;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/th>\n<th class=\"product-header\">R-380<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"group-header\">\n<td colspan=\"2\">Sp\u00e9cifications g\u00e9n\u00e9rales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Empty Weight\">Poids \u00e0 vide<\/td>\n<td>500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Bottom Linkage Category\">Cat\u00e9gorie de liaison inf\u00e9rieure<\/td>\n<td>Cat\u00e9gorie 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Number of Furrowers\">Nombre de sillonneurs<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Working Width\">Largeur de travail<\/td>\n<td>3,8 m (espacement des rangs r\u00e9glable de 70 \u00e0 80 cm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Furrow Depth\">Profondeur du sillon<\/td>\n<td>Jusqu'\u00e0 30 cm (r\u00e9glable)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Material Construction\">Construction des mat\u00e9riaux<\/td>\n<td>Cadre en acier haute r\u00e9sistance avec dents renforc\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"group-header\">\n<td colspan=\"2\">Exigences relatives aux tracteurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Minimum Engine Power\">Puissance minimale du moteur<\/td>\n<td>75 ch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Working Speed\">Vitesse de travail<\/td>\n<td>5 \u00e0 8 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"PTO Speed\">Vitesse de prise de force<\/td>\n<td>Non requis (impl\u00e9mentation passive)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Hydraulic Requirements\">Exigences hydrauliques<\/td>\n<td>R\u00e9glages optionnels ; 1 \u00e0 2 vannes \u00e0 double effet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Le sillonneur de pommes de terre R-380 \u00e0 3 rangs est un outil robuste, mont\u00e9 sur tracteur, con\u00e7u pour cr\u00e9er des buttes et des sillons pr\u00e9cis pour la plantation et la culture des pommes de terre. Leader sur le march\u00e9 europ\u00e9en, ce sillonneur excelle dans la formation de lits de terre uniformes, favorisant un meilleur drainage, le d\u00e9veloppement racinaire et des rendements optimaux. Fabriqu\u00e9 en acier haute r\u00e9sistance et con\u00e7u pour durer, le R-380 allie simplicit\u00e9 et efficacit\u00e9, ce qui en fait un outil indispensable pour les producteurs et les entrepreneurs agricoles modernes. Gr\u00e2ce \u00e0 ses r\u00e9glages et sa compatibilit\u00e9 avec les tracteurs standards, il repr\u00e9sente un investissement judicieux pour une pr\u00e9paration efficace des champs.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-347 aligncenter\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/R-380-3-Rows-Potato-Furrow.webp\" alt=\"R-380 Sillonneuse \u00e0 pommes de terre \u00e0 3 rangs\" width=\"600\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/R-380-3-Rows-Potato-Furrow.webp 600w, https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/R-380-3-Rows-Potato-Furrow-480x288.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><\/h2>\n<h2>Compatibilit\u00e9 du tracteur et exigences en mati\u00e8re de puissance<\/h2>\n<p>Le butteur de pommes de terre R-380 est optimis\u00e9 pour les tracteurs d'une puissance moteur minimale de 75 ch, ce qui le rend compatible avec une large gamme de tracteurs utilitaires de taille moyenne couramment utilis\u00e9s en agriculture europ\u00e9enne. Il est \u00e9quip\u00e9 d'un relevage inf\u00e9rieur de cat\u00e9gorie 2, garantissant une fixation s\u00fbre et stable sur des mod\u00e8les tels que les John Deere s\u00e9rie 5R, New Holland T5, Case IH Farmall, Fendt 300 Vario, Massey Ferguson 5700 ou Valtra s\u00e9rie A. Ce butteur ne n\u00e9cessite aucune prise de force (PDF) et fonctionne comme un outil passif, tract\u00e9 \u00e0 une vitesse de travail de 5 \u00e0 8 km\/h pour un buttage optimal. Pour une meilleure adaptabilit\u00e9, il peut utiliser 1 ou 2 distributeurs hydrauliques double effet du tracteur, permettant ainsi de modifier la hauteur ou la largeur des buttes en cours de travail, sans arr\u00eat. Cette compatibilit\u00e9 r\u00e9duit les co\u00fbts d'exploitation et permet aux agriculteurs d'acqu\u00e9rir un butteur qui s'int\u00e8gre parfaitement \u00e0 leur \u00e9quipement existant, \u00e9vitant ainsi le recours \u00e0 des tracteurs sp\u00e9cialis\u00e9s de forte puissance.<\/p>\n<p>Les standards du march\u00e9 pour les sillonneurs \u00e0 3 rangs similaires mettent l'accent sur la polyvalence, et le R-380 r\u00e9pond parfaitement \u00e0 ces exigences gr\u00e2ce \u00e0 son \u00e9cartement r\u00e9glable de 70 \u00e0 80 cm entre les rangs, convenant ainsi \u00e0 diverses vari\u00e9t\u00e9s de pommes de terre et types de sols. Son poids \u00e0 vide de seulement 500 kg minimise le tassement du sol et les efforts du tracteur, m\u00eame sur les terrains meubles, tout en assurant une stabilit\u00e9 optimale lors des op\u00e9rations \u00e0 grande vitesse. Pour ceux qui recherchent un sillonneur de pommes de terre \u00e0 un prix comp\u00e9titif, ce mod\u00e8le offre un excellent rapport qualit\u00e9-prix, avec des besoins d'entretien r\u00e9duits gr\u00e2ce \u00e0 sa conception m\u00e9canique simple et \u00e0 l'absence de syst\u00e8mes hydrauliques complexes ou de prises de force.<\/p>\n<h2>Principales caract\u00e9ristiques et fonctions du R-380<\/h2>\n<p>Au c\u0153ur du butteur \u00e0 pommes de terre R-380 \u00e0 3 rangs se trouve son syst\u00e8me de buttage performant, compos\u00e9 de trois sillons robustes qui cr\u00e9ent des buttes sym\u00e9triques d'une profondeur et d'une forme constantes. La fonction principale de la machine est de former des planches sur\u00e9lev\u00e9es qui am\u00e9liorent l'a\u00e9ration du sol, le drainage et la r\u00e9gulation de la temp\u00e9rature \u2013 des facteurs essentiels au d\u00e9veloppement des tubercules de pommes de terre. Chaque sillon est \u00e9quip\u00e9 de dents renforc\u00e9es qui p\u00e9n\u00e8trent jusqu'\u00e0 30 cm, brisant les mottes et incorporant les r\u00e9sidus pour une terre finement travaill\u00e9e. Ce butteur \u00e0 pommes de terre pour tracteur contribue \u00e9galement \u00e0 la lutte contre les adventices en enfouissant les graines dans les sillons, r\u00e9duisant ainsi le recours aux herbicides dans le cadre d'une agriculture durable.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-350 aligncenter\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Using-Agricultural-Disc-Ploughs-Advantages-1.webp\" alt=\"Charrue butteuse \u00e0 3 rangs pour pommes de terre R-380\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/p>\n<p>Au-del\u00e0 du simple buttage, le R-380 int\u00e8gre des composants r\u00e9glables en hauteur et en largeur, permettant une adaptation aux conditions du sol et aux besoins des cultures. Par exemple, sur les sols argileux lourds, fr\u00e9quents aux Pays-Bas, des buttes plus larges favorisent le drainage, tandis que sur les sols sablo-limoneux, des buttes plus \u00e9troites optimisent la r\u00e9tention d'humidit\u00e9. La conception passive de l'outil \u00e9limine le besoin d'une prise de force, simplifiant ainsi l'installation et r\u00e9duisant la consommation de carburant jusqu'\u00e0 201 TP4T par rapport aux alternatives motoris\u00e9es. Butteur de pommes de terre \u00e0 3 rangs, il traite trois rangs simultan\u00e9ment, couvrant une largeur maximale de 3,8 m, ce qui accro\u00eet la productivit\u00e9 des exploitations de moyenne taille.<\/p>\n<h2>Sp\u00e9cifications d\u00e9taill\u00e9es du produit et innovations<\/h2>\n<p>La R-380 se distingue par sa conception compacte et robuste. Ses dimensions (2\u00a0300 mm de longueur, 3\u00a0545 mm de largeur et 2\u00a0530 mm de hauteur) facilitent son transport et son stockage. Son poids \u00e0 vide de 500 kg est obtenu gr\u00e2ce \u00e0 une construction en acier de haute qualit\u00e9, r\u00e9sistante \u00e0 la corrosion et \u00e0 l'usure, ce qui prolonge sa dur\u00e9e de vie \u00e0 plus de 10 ans avec un entretien appropri\u00e9. Parmi ses innovations cl\u00e9s, on retrouve des dents \u00e0 ressort qui s'adaptent aux terrains accident\u00e9s, pr\u00e9venant ainsi les dommages et assurant des buttes uniformes. Les sillons sont con\u00e7us avec des pi\u00e8ces d'usure rempla\u00e7ables, minimisant les temps d'arr\u00eat et les co\u00fbts de r\u00e9paration\u00a0\u2014 un atout particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 des utilisateurs recherchant des solutions robustes pour la culture des pommes de terre.<\/p>\n<p>En termes de performances, la R-380 est conforme aux normes CE de l'UE en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d'impact environnemental. Elle est \u00e9quip\u00e9e de protections pour les op\u00e9rateurs et fonctionne de mani\u00e8re silencieuse. Certifi\u00e9e pour l'agriculture biologique, son action m\u00e9canique \u00e9vite tout r\u00e9sidu chimique. Pour ceux qui s'int\u00e9ressent aux d\u00e9tails des butteurs de pommes de terre, l'espacement r\u00e9glable des rangs de la R-380 favorise une agriculture de pr\u00e9cision et s'int\u00e8gre aux tracteurs \u00e0 guidage GPS pour un buttage pr\u00e9cis et efficace. Ce niveau de d\u00e9tail t\u00e9moigne de l'engagement de Watanabe envers la qualit\u00e9\u00a0: chaque unit\u00e9 est soumise \u00e0 des tests rigoureux avant son exp\u00e9dition depuis notre usine des Pays-Bas.<\/p>\n<h2>Domaines d'application et utilisations polyvalentes<\/h2>\n<p>Le sillonneur \u00e0 pommes de terre R-380 est principalement utilis\u00e9 pour la culture de la pomme de terre, o\u00f9 il pr\u00e9pare des planches id\u00e9ales pour la plantation, le buttage et la r\u00e9colte. Aux Pays-Bas, dans les r\u00e9gions o\u00f9 la pomme de terre est une importante culture, il sert \u00e0 former des billons qui prot\u00e8gent les tubercules du gel et de l'exc\u00e8s d'eau. Outre la pomme de terre, ce cultivateur polyvalent \u00e0 3 rangs convient \u00e9galement \u00e0 d'autres l\u00e9gumes-racines comme les carottes, les betteraves et les oignons, en cr\u00e9ant des sillons qui facilitent la r\u00e9colte m\u00e9canique. En horticulture, il contribue \u00e0 l'am\u00e9nagement paysager des plates-bandes sur\u00e9lev\u00e9es dans les potagers ou les champs d'ornement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-349 aligncenter\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Agricultural-Furrow-Plough-Common-Applications.webp\" alt=\"Application de la charrue butteuse \u00e0 3 rangs pour pommes de terre R-380\" width=\"800\" height=\"568\" \/><\/p>\n<p>L'outil R-380, polyvalent, est utilis\u00e9 dans des projets de conservation des sols, comme le buttage en courbes de niveau pour pr\u00e9venir l'\u00e9rosion sur les terrains en pente des Ardennes belges ou des zones vallonn\u00e9es allemandes. Pour des pratiques durables, il permet d'incorporer des engrais verts ou des cultures de couverture dans les buttes, am\u00e9liorant ainsi la sant\u00e9 des sols. Les entrepreneurs optent souvent pour le sillonneur de pommes de terre \u00e0 3 rangs pour leurs parcs de location, compte tenu de son adaptabilit\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents types de sols, des sols sableux c\u00f4tiers aux champs argileux de l'int\u00e9rieur des terres. Cette large gamme d'applications fait du R-380 un outil indispensable de l'agriculture europ\u00e9enne, soutenant aussi bien les m\u00e9thodes d'agriculture conventionnelle que biologique.<\/p>\n<h2>\u00c9tudes de cas r\u00e9els illustrant la performance<\/h2>\n<p>Dans une exploitation de pommes de terre de 200 hectares pr\u00e8s d'Amsterdam, le R-380, mont\u00e9 sur un tracteur de 90 ch, a permis de former des billons \u00e0 6 km\/h et de r\u00e9duire le temps de plantation de 25 %. La r\u00e9gularit\u00e9 des sillons a entra\u00een\u00e9 une augmentation de 15 % de l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de la taille des tubercules, comme l'indique l'analyse des rendements de l'exploitation. Dans les champs environnant Bruxelles, la machine a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour la culture de carottes\u00a0; la profondeur r\u00e9glable a permis d'\u00e9viter le tassement du sol, ce qui a favoris\u00e9 des racines plus droites et une augmentation de rendement de 10 %. Dans les exploitations biologiques berlinoises, le R-380 a facilit\u00e9 le d\u00e9sherbage sans produits chimiques gr\u00e2ce \u00e0 un buttage pr\u00e9cis, conforme aux normes de durabilit\u00e9 de l'UE et ayant re\u00e7u un accueil favorable de la part des auditeurs.<\/p>\n<h2>Watanabe Pays-Bas : Leaders en machines pour la pomme de terre et solutions agricoles compl\u00e8tes<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-120\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Watanabe-Netherlands-factory-e1763084573676.webp\" alt=\"Usine Watanabe aux Pays-Bas\" width=\"1490\" height=\"990\" srcset=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Watanabe-Netherlands-factory-e1763084573676.webp 1490w, https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Watanabe-Netherlands-factory-e1763084573676-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 1490px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Watanabe Pays-Bas, la filiale europ\u00e9enne de Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., b\u00e9n\u00e9ficie de plus de 50 ans d'expertise dans le domaine des machines agricoles, et se sp\u00e9cialise notamment dans les machines pour la culture de la pomme de terre comme le sillonneur R-380 et le THOR. <a href=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/tractor-stone-crusher-machine\/\">Concasseurs de pierres pour tracteurs<\/a>Nous proposons des r\u00e2teaux \u00e0 roches EW et des rotoculteurs PSW. Notre entrep\u00f4t aux Pays-Bas garantit une livraison rapide et la disponibilit\u00e9 de pi\u00e8ces d'origine dans toute l'Europe, avec un support technique multilingue. Engag\u00e9s dans l'innovation, nous offrons des produits certifi\u00e9s CE, conformes aux normes europ\u00e9ennes les plus strictes, ce qui nous permet de gagner la confiance de milliers d'agriculteurs et d'entrepreneurs.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"quote\">\u00ab\u00a0Il forme de belles buttes r\u00e9guli\u00e8res avec notre tracteur de 80 ch\u00a0; les champs sont beaux et les pommes de terre poussent droites.\u00a0\u00bb \u2013 Un agriculteur d\u2019Amsterdam, aux Pays-Bas.<\/li>\n<li class=\"quote\">\u00ab Je l'ai utilis\u00e9 pour les carottes \u2013 le r\u00e9glage de la profondeur fonctionne bien, aucun probl\u00e8me de compaction cette ann\u00e9e. \u00bb \u2013 Un producteur de Bruxelles, Belgique.<\/li>\n<li class=\"quote\">\u00ab Une machine convenable pour les plates-bandes biologiques \u2013 les buttes conservent leur forme m\u00eame apr\u00e8s la pluie. \u00bb \u2013 Un responsable de Berlin, Allemagne.<\/li>\n<li class=\"quote\">\u00ab Fonctionne parfaitement \u00e0 7 km\/h, un gain de temps pr\u00e9cieux lors des pr\u00e9paratifs de printemps. \u00bb \u2013 Un op\u00e9rateur de Rotterdam, Pays-Bas.<\/li>\n<li class=\"quote\">\u00ab Id\u00e9al pour nos terrains en pente \u2013 stable et facile \u00e0 r\u00e9gler. \u00bb \u2013 Un entrepreneur parisien.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p dir=\"auto\">Le sillonneur de pommes de terre R-380 \u00e0 3 rangs est un outil de pr\u00e9cision mont\u00e9 sur tracteur qui cr\u00e9e des buttes uniformes pour une culture optimale de la pomme de terre. Compatible avec les tracteurs d'une puissance minimale de 75 ch, il offre une profondeur r\u00e9glable jusqu'\u00e0 30 cm, un attelage de cat\u00e9gorie 2 et une conception l\u00e9g\u00e8re de 500 kg afin de minimiser le tassement du sol tout en am\u00e9liorant le drainage, le d\u00e9veloppement racinaire et les rendements sur diff\u00e9rents types de sols europ\u00e9ens.<\/p>","protected":false},"featured_media":354,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[30],"product_tag":[31],"class_list":["post-346","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-potato-furrower","product_tag-potato-furrower","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=346"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=346"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}