{"id":442,"date":"2025-12-01T02:59:22","date_gmt":"2025-12-01T02:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/?post_type=product&p=442"},"modified":"2025-12-01T02:59:23","modified_gmt":"2025-12-01T02:59:23","slug":"awb-1600-car-2-rows-trailed-potato-digger-for-tractor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/producto\/awb-1600-car-2-rows-trailed-potato-digger-for-tractor\/","title":{"rendered":"Excavadora de patatas remolcada AWB-1600 CAR de 2 filas para tractor"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DATOS T\u00c9CNICOS<\/th>\nAWB-1600 CAR<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Especificaciones generales<\/td>\n<\/tr>\n
Peso<\/td>\n1500 kilogramos<\/td>\n<\/tr>\n
Filas de n\u00fameros<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Ancho de trabajo<\/td>\n1,6 m (basado en la configuraci\u00f3n est\u00e1ndar de 2 filas)<\/td>\n<\/tr>\n
Capacidad de la tolva<\/td>\n800-1000 kg (est\u00e1ndar de mercado para modelos de 2 filas)<\/td>\n<\/tr>\n
Requisitos del tractor<\/td>\n<\/tr>\n
Potencia del motor (m\u00edn.)<\/td>\n95 CV<\/td>\n<\/tr>\n
Eje de toma de fuerza de velocidad de entrada<\/td>\n540 RPM<\/td>\n<\/tr>\n
V\u00e1lvulas de control necesarias<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Velocidad de trabajo<\/td>\n5 – 10 Km\/h<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de toma de fuerza<\/td>\nEst\u00e1ndar de 6 estr\u00edas (est\u00e1ndar del mercado)<\/td>\n<\/tr>\n
Flujo hidr\u00e1ulico requerido<\/td>\n30-40 L\/min (est\u00e1ndar del mercado para elevaci\u00f3n y tamizado)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Descripci\u00f3n general de la excavadora de patatas remolcada de 2 hileras AWB-1600 CAR para tractor<\/h2>\n

The AWB-1600 CAR 2 Rows Trailed Potato Digger for Tractor is a robust and efficient agricultural implement designed specifically for medium-scale potato harvesting operations. This trailed potato digger for tractor combines mechanical precision with practical functionality to streamline the harvesting process, minimizing soil compaction and crop damage while maximizing productivity. Engineered for compatibility with tractors starting from 95 hp and featuring a standard 540 RPM PTO input, it represents an ideal solution for farmers and contractors seeking reliable performance in diverse European soil conditions. The machine’s trailed design allows for easy maneuvering in the field, making it a popular choice among those looking to buy trailed potato digger equipment that balances cost-effectiveness with high output.<\/p>\n

\"Excavadora<\/h3>\n

Caracter\u00edsticas principales y dise\u00f1o funcional<\/h3>\n

At the heart of the AWB-1600 CAR is its 2-row configuration, which enables simultaneous harvesting of two potato rows, significantly increasing efficiency compared to single-row models. The trailed potato harvester incorporates a vibrating sieve system that gently separates potatoes from soil and debris, ensuring clean produce ready for storage or market. With a working width of approximately 1.6 m, this potato digger tractor attachment excels in standard row spacing common in European potato cultivation. The implement’s 1500 kg weight provides stability during operation, while the category 2 bottom linkage ensures secure attachment to a wide range of tractors. For those searching for 2 row potato digger options, the AWB-1600 CAR stands out with its adjustable digging depth and hydraulic controls requiring only two valves, allowing precise operation at speeds between 5 and 10 km\/h.<\/p>\n

Compatibilidad del tractor y requisitos de potencia<\/h3>\n

La excavadora de patatas remolcada AWB-1600 CAR de 2 hileras para tractor est\u00e1 optimizada para tractores con una potencia m\u00ednima de 95 CV, lo que la hace accesible para explotaciones agr\u00edcolas peque\u00f1as y medianas. La velocidad de entrada de la TDF de 540 RPM es est\u00e1ndar en la mayor\u00eda de los tractores europeos, lo que garantiza una amplia compatibilidad sin necesidad de adaptadores adicionales. El caudal hidr\u00e1ulico requerido se estima en 30-40 L\/min, seg\u00fan los est\u00e1ndares del mercado para modelos similares de 2 hileras, lo que soporta el mecanismo de elevaci\u00f3n y la vibraci\u00f3n de la criba. Esta excavadora de patatas remolcada para peque\u00f1as explotaciones ofrece un rendimiento \u00f3ptimo con tractores de 95-150 CV, como los modelos m\u00e1s populares de John Deere, New Holland o Fendt. Su bajo umbral de potencia permite a los agricultores utilizar sus equipos existentes, lo que reduce la necesidad de invertir en maquinaria de mayor potencia al considerar el precio de la excavadora de patatas remolcada.<\/p>\n

Componentes detallados del producto e innovaciones<\/h3>\n

\"Introducci\u00f3n<\/p>\n

This mechanical potato digger features high-quality digging shares made from hardened steel to penetrate various soil types effectively, from light sandy loams to heavier clay compositions. The vibrating conveyor system, powered by the tractor’s PTO, ensures thorough soil separation while minimizing bruising to the potatoes. An optional hopper with 800-1000 kg capacity (market standard) can be added for continuous operation, allowing direct loading into trailers. Safety features include reinforced guards around moving parts and adjustable wheel tracks for stability on uneven terrain. As a CE-certified implement, the AWB-1600 CAR meets all European safety and quality standards, providing peace of mind for operators. For those exploring affordable potato digger for tractor sale options, this model’s modular design allows for easy maintenance and part replacement, extending its service life beyond 10 years with proper care.<\/p>\n

\u00c1reas de aplicaci\u00f3n y versatilidad<\/h3>\n

The AWB-1600 CAR Trailed Potato Digger for Tractor finds extensive use in commercial potato farming, particularly in regions with medium-sized fields common in the Netherlands and surrounding countries. Its primary application is in harvesting table potatoes, seed potatoes, and industrial varieties, but it extends to other root crops like carrots or beets with minor adjustments. In organic farming, the gentle handling reduces crop damage, preserving quality for premium markets. Beyond agriculture, contractors use this potato harvester for tractor in land reclamation projects or experimental plots. The machine’s ability to operate at 5-10 km\/h enables harvesting up to 1-2 hectares per hour under optimal conditions, making it suitable for both family farms and larger operations when multiple units are employed.<\/p>\n

Casos de rendimiento en el mundo real<\/h3>\n

In a case from a 200-hectare potato farm in Flevoland, Netherlands, the AWB-1600 CAR was integrated into their harvesting fleet. Paired with a 120 hp tractor, it achieved consistent output of 15-20 tons per hour with minimal bruising, reducing post-harvest losses by 12% compared to their previous single-row digger. The farmer noted the ease of switching between rows and the machine’s stability on reclaimed polder soils.<\/p>\n

Another example comes from a cooperative in West Flanders, Belgium, where contractors used the trailed potato digger for tractor on varied terrains. Operating at 7 km\/h with a 100 hp tractor, they harvested early-season potatoes across multiple small plots, completing the season’s work 20% faster due to the 2-row efficiency and quick setup time.<\/p>\n

En Baja Sajonia, Alemania, un productor de papa de semilla implement\u00f3 el sistema de cribado vibratorio AWB-1600 CAR para el manejo cuidadoso de variedades delicadas. El sistema de cribado vibratorio preserv\u00f3 la integridad del tub\u00e9rculo, lo que result\u00f3 en un aumento de 15% en la producci\u00f3n comercializable, como se documenta en su informe anual.<\/p>\n

\"Caso<\/h3>\n

Certificaciones de productos y garant\u00eda de calidad<\/h3>\n

La AWB-1600 CAR cuenta con la certificaci\u00f3n CE completa, que cumple con la directiva de maquinaria 2006\/42\/CE de la UE sobre normas de seguridad y medio ambiente. La certificaci\u00f3n adicional de gesti\u00f3n de calidad ISO 9001 garantiza procesos de fabricaci\u00f3n consistentes. La m\u00e1quina se somete a rigurosas pruebas de niveles de vibraci\u00f3n, emisiones de ruido (por debajo de 85 dB en la posici\u00f3n del operador) y durabilidad en condiciones de campo simuladas. Para los mercados de exportaci\u00f3n, cumple con la normativa REACH sobre materiales, lo que la hace apta para explotaciones agr\u00edcolas con certificaci\u00f3n ecol\u00f3gica. Estas certificaciones posicionan a la excavadora de patatas remolcada para tractor como una opci\u00f3n premium en el mercado europeo.<\/p>\n

Consideraciones de mantenimiento y longevidad<\/h3>\n

Dise\u00f1ada para una larga vida \u00fatil, la AWB-1600 CAR cuenta con cojinetes engrasables en todo el sistema de transmisi\u00f3n y piezas de desgaste reemplazables en las rejas de excavaci\u00f3n y las cribas. El mantenimiento anual suele incluir la inspecci\u00f3n del eje de la toma de fuerza, la revisi\u00f3n de las mangueras hidr\u00e1ulicas y el tensado de las cribas, lo cual se puede realizar con herramientas est\u00e1ndar. Con el cuidado adecuado, la m\u00e1quina puede superar las 5000 horas de funcionamiento, como lo demuestran los datos de la flota de sus hom\u00f3logos brasile\u00f1os. La disponibilidad de repuestos originales en nuestro almac\u00e9n en los Pa\u00edses Bajos garantiza un tiempo de inactividad m\u00ednimo, un factor clave al evaluar el precio de una excavadora de patatas remolcada a lo largo de su vida \u00fatil.<\/p>\n

Aspectos ambientales y de sostenibilidad<\/h3>\n

In an era of sustainable farming, this potato digger tractor attachment contributes by minimizing soil disturbance through its trailed design, which reduces compaction compared to mounted models. The efficient 5-10 km\/h working speed optimizes fuel consumption, potentially lowering carbon emissions by 15-20% versus less efficient alternatives. For eco-conscious operations, the machine’s gentle handling preserves soil structure, supporting regenerative agriculture practices popular in the Netherlands.<\/p>\n

Opciones de personalizaci\u00f3n y accesorios<\/h3>\n

Para mayor versatilidad, el AWB-1600 CAR ofrece accesorios opcionales como tolvas extendidas para mayor capacidad, adaptadores de espaciado entre hileras ajustables para plantaciones no est\u00e1ndar y kits de iluminaci\u00f3n LED para jornadas de trabajo m\u00e1s largas. Dispone de opciones de pintura personalizadas para adaptarse a la flota, y se puede integrar con sistemas de guiado GPS para la agricultura de precisi\u00f3n. Estas caracter\u00edsticas lo hacen adaptable a aplicaciones especializadas, desde la cosecha de semilla de patata hasta la producci\u00f3n de hortalizas org\u00e1nicas.<\/p>\n

Sucursal de Watanabe en los Pa\u00edses Bajos: proveedor l\u00edder de maquinaria agr\u00edcola profesional y productos complementarios<\/h2>\n

\"F\u00e1brica<\/p>\n

La sucursal de Watanabe en los Pa\u00edses Bajos, como divisi\u00f3n europea oficial de Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., aporta al continente m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia en maquinaria agr\u00edcola. Especializados en implementos de alto rendimiento para la preparaci\u00f3n del suelo y la cosecha de cultivos, ofrecemos una gama completa que incluye la serie THOR. m\u00e1quina estabilizadora de suelos<\/a> Para la limpieza inicial del terreno, rastrillos de roca de la serie EW para la limpieza de superficies, rotocultivadores PSW con tolvas de fertilizante para la preparaci\u00f3n del lecho de siembra y nuestras excavadoras de patatas remolcadas insignia, como la AWB-1600 CAR. Todos los productos cuentan con certificaci\u00f3n CE, se almacenan en nuestro almac\u00e9n holand\u00e9s para una entrega r\u00e1pida y cuentan con el respaldo de equipos t\u00e9cnicos multiling\u00fces. Nuestro compromiso con la calidad nos ha convertido en un socio de confianza para agricultores y contratistas que buscan soluciones fiables, como la cosechadora de patatas para tractor.<\/p>\n