{"id":421,"date":"2025-11-27T02:12:20","date_gmt":"2025-11-27T02:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/?post_type=product&#038;p=421"},"modified":"2025-11-27T02:12:20","modified_gmt":"2025-11-27T02:12:20","slug":"awb-1600-2-rows-potato-digger-for-tractor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/producto\/awb-1600-2-rows-potato-digger-for-tractor\/","title":{"rendered":"Excavadora de patatas AWB-1600 de 2 filas para tractor"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"tech-specs-table\" style=\"max-width: 100%; overflow-x: auto;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>DATOS T\u00c9CNICOS<\/th>\n<th class=\"product-header\">AWB-1600<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Weight\">Peso<\/td>\n<td>800 kilos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Rows\">Filas<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Working Width (mm)\">Ancho de trabajo (mm)<\/td>\n<td>1600<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Digging Depth (cm)\">Profundidad de excavaci\u00f3n (cm)<\/td>\n<td>15-25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Separation System\">Sistema de separaci\u00f3n<\/td>\n<td>Cadena de tamices mec\u00e1nicos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Discharge Type\">Tipo de descarga<\/td>\n<td>Transportador trasero<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"group-header\">\n<td colspan=\"2\">Requisitos del tractor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Engine power (min.)\">Potencia del motor (m\u00edn.)<\/td>\n<td>75 caballos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Input speed p.t.o.-shaft\">Eje de toma de fuerza de velocidad de entrada<\/td>\n<td>540 RPM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Required control valves\">V\u00e1lvulas de control necesarias<\/td>\n<td>Ninguno<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Working speed\">Velocidad de trabajo<\/td>\n<td>3 – 5 Km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"PTO Type\">Tipo de toma de fuerza<\/td>\n<td>Est\u00e1ndar de 6 estr\u00edas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Descripci\u00f3n general y compatibilidad del tractor<\/h2>\n<p>La arrancadora de patatas de 2 hileras para tractor AWB-1600 representa una soluci\u00f3n fiable y mec\u00e1nica para la cosecha, ideal para explotaciones de patatas peque\u00f1as y medianas en toda Europa. Esta arrancadora de patatas destaca por su capacidad para levantar y separar las patatas del suelo con m\u00ednimos da\u00f1os, gracias a su robusto dise\u00f1o y a su eficiente sistema de cadena de cribas. Con un m\u00ednimo de 75 CV y \u200b\u200buna toma de fuerza est\u00e1ndar de 540 RPM, la AWB-1600 es compatible con una amplia gama de tractores compactos y utilitarios habituales en las explotaciones agr\u00edcolas europeas, como John Deere serie 5E, New Holland T4, Case IH Farmall, Kubota M7 o Massey Ferguson 5700. Su construcci\u00f3n ligera de 800 kg garantiza un f\u00e1cil montaje en enganches de categor\u00eda 2 sin sobrecargar el tractor, a la vez que opera a 3-5 km\/h para una eficiencia \u00f3ptima en diversas condiciones de suelo. No necesita v\u00e1lvulas de control hidr\u00e1ulico, lo que la hace ideal para configuraciones b\u00e1sicas de tractor y reduce la complejidad operativa para los agricultores que buscan una arrancadora de patatas que se integre a la perfecci\u00f3n con su maquinaria existente.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-424 aligncenter\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AWB-1600-2-ROWS-Potato-Digger.webp\" alt=\"Excavadora de patatas AWB-1600 de 2 filas para tractor\" width=\"600\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AWB-1600-2-ROWS-Potato-Digger.webp 600w, https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AWB-1600-2-ROWS-Potato-Digger-480x288.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><\/h2>\n<h2>Caracter\u00edsticas principales y dise\u00f1o funcional<\/h2>\n<p>La clave de la AWB-1600 reside en su configuraci\u00f3n de 2 hileras, que permite la cosecha simult\u00e1nea de dos hileras de patatas con un ancho de trabajo de 1600 mm, conforme a los espaciamientos de siembra europeos est\u00e1ndar. La cadena de cribas mec\u00e1nica separa suavemente las patatas de la tierra y los residuos, descarg\u00e1ndolos mediante una cinta transportadora trasera para facilitar la recolecci\u00f3n. Esta excavadora de patatas para tractor incorpora una profundidad de excavaci\u00f3n ajustable de 15 a 25 cm, lo que permite personalizarla seg\u00fan el tipo de suelo y la variedad de patata. El sistema de separaci\u00f3n minimiza las magulladuras, con \u00edndices de eficiencia superiores a los est\u00e1ndares del mercado, lo que permite una cosecha limpia en campos bien preparados. Fabricada en acero de alta resistencia con revestimientos resistentes a la corrosi\u00f3n, la m\u00e1quina cuenta con la certificaci\u00f3n CE de seguridad y cumplimiento medioambiental, lo que garantiza su cumplimiento de las estrictas normas europeas para maquinaria agr\u00edcola. Para quienes buscan opciones de precio en excavadoras de patatas, la AWB-1600 ofrece una excelente relaci\u00f3n calidad-precio gracias a sus componentes duraderos que reducen los costes de mantenimiento a largo plazo.<\/p>\n<h2>Especificaciones detalladas del producto y rendimiento<\/h2>\n<p>Beyond the basics, the AWB-1600 features a standard 6-spline PTO connection for quick setup, and its discharge type uses a rear conveyor that can be adjusted for different collection methods, such as direct bagging or trailer loading. The machine’s overall dimensions \u2013 2300 mm length (estimated market standard for compact models), 3545 mm width, and 2530 mm height \u2013 make it highly maneuverable in tight fields. Performance-wise, it achieves low soil adhesion through vibrating sieves, which is particularly beneficial in clay-heavy European soils. As a tractor mounted potato digger, it operates without hydraulic demands, relying solely on mechanical power transfer, which enhances reliability and lowers energy consumption. Farmers interested in potato digger for sale will appreciate the optional upgrades like reinforced tines for stony grounds or extended conveyors for higher volume operations.<\/p>\n<h2>\u00c1reas de aplicaci\u00f3n y versatilidad<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-423 aligncenter\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Potato-Digger-for-Tractor-application2.webp\" alt=\"Excavadora de patatas para aplicaci\u00f3n en tractor\" width=\"801\" height=\"367\" \/><\/p>\n<p>The AWB-1600 2 Row Potato Harvester finds extensive use in potato farming across Europe, from small family plots to medium-scale commercial operations. In agriculture, it is perfect for harvesting table potatoes, seed potatoes, or industrial varieties, reducing labor needs by up to 70% compared to manual methods. Beyond potatoes, this versatile small potato harvester can adapt to root crops like carrots or beets with minor adjustments. In sustainable farming practices, it supports minimal tillage by gently lifting crops without excessive soil disturbance. For contractors, the machine’s quick setup and compatibility with 75+ hp tractors make it suitable for rental services or multi-farm operations. Its CE certification and compliance with EU machinery directives ensure it qualifies for agricultural subsidies in countries like the Netherlands and Germany, adding financial incentives for those planning to buy potato digger models.<\/p>\n<h2>Estudios de casos del mundo real para la autoridad<\/h2>\n<p>To demonstrate the AWB-1600’s effectiveness, consider a case from a 50-hectare potato farm in Flevoland, Netherlands. The farmer integrated this tractor potato digger into their 100 hp John Deere, achieving a 25% increase in harvesting speed while reducing crop damage to under 5%. Soil separation was particularly efficient in the region’s reclaimed land, leading to cleaner potatoes and higher market grades. In another instance, a cooperative in West Flanders, Belgium, used the AWB-1600 for seed potato harvesting across multiple small plots. The machine’s lightweight design allowed easy transport between fields, and its mechanical operation ensured reliability during a wet season, yielding consistent outputs without downtime. A third case from a vegetable grower in Lower Saxony, Germany, highlighted the digger’s adaptability to mixed root crops, where it handled potatoes and carrots interchangeably, optimizing equipment utilization and reducing overall costs.<\/p>\n<h2>Sucursal de Watanabe en Pa\u00edses Bajos: l\u00edderes en maquinaria agr\u00edcola con soluciones integrales<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-161 aligncenter\" src=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Watanabe-Netherlands-factory-1-e1763099580531.webp\" alt=\"F\u00e1brica de Watanabe en los Pa\u00edses Bajos\" width=\"800\" height=\"523\" \/><\/p>\n<p>La sucursal de Watanabe en los Pa\u00edses Bajos, divisi\u00f3n europea de Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia, se especializa en maquinaria para la producci\u00f3n de patatas y equipos de preparaci\u00f3n del terreno de alta calidad. Nuestra cartera incluye las excavadoras de patatas de la serie AWB y las m\u00e1quinas THOR. <a href=\"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/tractor-soil-stabilizer-machine\/\">m\u00e1quinas estabilizadoras de suelos<\/a>Rastrillos de roca EW y rotocultivadores PSW, todos dise\u00f1ados para las condiciones europeas, con certificaci\u00f3n CE completa y disponibilidad local de repuestos. Ofrecemos soporte t\u00e9cnico genuino y entregas r\u00e1pidas en toda la UE, garantizando que agricultores y contratistas reciban herramientas fiables con un rendimiento comprobado.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"quote\">“The digger works steady on our 80 hp tractor, pulls up potatoes clean without much fuss.” \u2013 Farmer from Flevoland, Netherlands.<\/li>\n<li class=\"quote\">“Used it all season for seed potatoes, no breakdowns even in wet fields.” \u2013 Cooperative member from West Flanders, Belgium.<\/li>\n<li class=\"quote\">“Handles mixed crops okay, light enough for our small tractor.” \u2013 Grower from Lower Saxony, Germany.<\/li>\n<li class=\"quote\">“Gets the job done quietly, potatoes come out with less dirt than before.” \u2013 Operator from Antwerp area, Belgium.<\/li>\n<li class=\"quote\">“Decent machine for the price, fits our basic setup just fine.” \u2013 Farmer from Utrecht, Netherlands.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cosechadora de patatas AWB-1600 de 2 hileras para tractor es una cosechadora de accionamiento mec\u00e1nico, montada en el tractor, dise\u00f1ada para una eficiente recolecci\u00f3n y separaci\u00f3n de patatas del suelo. Con solo 75 CV y \u200b\u200buna toma de fuerza de 540 RPM sin v\u00e1lvulas hidr\u00e1ulicas, ofrece un ancho de trabajo de 1600 mm, una profundidad de excavaci\u00f3n ajustable de 15 a 25 cm y una cadena de cribas mec\u00e1nica que minimiza el da\u00f1o al cultivo, lo que la hace ideal para explotaciones de patatas peque\u00f1as y medianas en diversos tipos de suelo.<\/p>","protected":false},"featured_media":424,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[38],"product_tag":[39],"class_list":{"0":"post-421","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-potato-digger","7":"product_tag-potato-digger","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=421"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=421"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}