{"id":429,"date":"2025-11-27T05:21:03","date_gmt":"2025-11-27T05:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/?post_type=product&p=429"},"modified":"2025-11-27T05:22:25","modified_gmt":"2025-11-27T05:22:25","slug":"awb-1600-c-2-rows-potato-digger-for-tractor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soil-stabiliser.com\/de\/produkt\/awb-1600-c-2-rows-potato-digger-for-tractor\/","title":{"rendered":"AWB-1600 C 2-reihiger Kartoffelroder f\u00fcr Traktoren"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
TECHNISCHE DATEN<\/th>\nAWB-1600 C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Gewicht<\/td>\n1350 kg<\/td>\n<\/tr>\n
Zahlenreihen<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Traktoranforderungen<\/td>\n<\/tr>\n
Motorleistung (min.)<\/td>\n95 CV<\/td>\n<\/tr>\n
Eingangsdrehzahl Zapfwelle<\/td>\n540 U\/min<\/td>\n<\/tr>\n
Erforderliche Regelventile<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Arbeitsgeschwindigkeit<\/td>\n3 – 5 Km\/h<\/td>\n<\/tr>\n
Arbeitsbreite<\/td>\n1,6 m<\/td>\n<\/tr>\n
Grabtiefe<\/td>\n20-25 cm<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00f6rderbandtyp<\/td>\nKettenaufzug<\/td>\n<\/tr>\n
Trennsystem<\/td>\nVibrationssieb<\/td>\n<\/tr>\n
Ausgangskapazit\u00e4t<\/td>\nBis zu 2 ha\/Tag<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00dcbersicht \u00fcber den Kartoffelroder AWB-1600 C f\u00fcr Traktoren<\/h2>\n

Der AWB-1600 C, ein zweireihiger Kartoffelroder f\u00fcr Traktoren, ist ein robustes Landwirtschaftsger\u00e4t f\u00fcr die effiziente Kartoffelernte in mittleren bis gro\u00dfen Betrieben. Als Traktor-Anbauger\u00e4t l\u00e4sst er sich nahtlos in Standardtraktoren integrieren und bietet eine kosteng\u00fcnstige Alternative zu selbstfahrenden Erntemaschinen. Diese Kartoffelroder zeichnet sich durch das schonende Ausheben der Kartoffeln aus dem Boden, das Trennen von Erde und Verunreinigungen sowie das Ablegen auf der Oberfl\u00e4che zur einfachen Sammlung aus. Der pr\u00e4zise konstruierte AWB-1600 C besticht durch Langlebigkeit und Leistung und ist daher die bevorzugte Wahl europ\u00e4ischer Kartoffelbauern, die auf zuverl\u00e4ssige Ger\u00e4te setzen.<\/p>\n

\"AWB-1600<\/h2>\n

Traktorkompatibilit\u00e4t und Parameterdetails<\/h2>\n

The AWB-1600 C Potato Digger for Tractor is optimized for tractors with a minimum engine power of 95 cv (approximately 93 hp), ensuring compatibility with a wide range of mid-sized utility tractors common in European agriculture, such as John Deere 5R series, Fendt 300 Vario, New Holland T5, Case IH Farmall, Massey Ferguson 5700, or Valtra A-series. The input speed for the power take-off (PTO) shaft is set at 540 RPM, which is the standard for most tractors in this power class, allowing smooth power transfer without the need for additional adapters. It requires only two control valves for hydraulic operations, simplifying setup and reducing the demand on the tractor’s hydraulic system.<\/p>\n

Zu den wichtigsten Parametern geh\u00f6rt das Gewicht von 1350 kg, das f\u00fcr Stabilit\u00e4t im Betrieb sorgt und gleichzeitig den Transport erleichtert. Die zweireihige Konfiguration erm\u00f6glicht eine effiziente Ernte auf Feldern mit einem Reihenabstand von 75\u201390 cm, dem Standard f\u00fcr den Kartoffelanbau. Die Arbeitsgeschwindigkeit liegt zwischen 3 und 5 km\/h und bietet ein optimales Verh\u00e4ltnis zwischen gr\u00fcndlichem Ausgraben und hoher Produktivit\u00e4t, sodass unter optimalen Bedingungen bis zu 2 Hektar pro Tag bearbeitet werden k\u00f6nnen. Weitere markt\u00fcbliche Merkmale wie eine Arbeitsbreite von 1,6 m, eine Ausgrabungstiefe von 20\u201325 cm, ein Kettenf\u00f6rderer und ein Vibrationssiebsystem gew\u00e4hrleisten saubere Kartoffeln mit weniger Druckstellen. Diese Parameter machen den AWB-1600 C zum idealen Kartoffelroder f\u00fcr Traktoren, bei denen Vielseitigkeit und Effizienz im Vordergrund stehen.<\/p>\n

Kernmerkmale und Funktionsweise des Kartoffelroders f\u00fcr Traktoren<\/h2>\n

This mechanical potato harvester utilizes a proven digging share system to gently undercut the potato ridges, lifting the crop onto a chain conveyor that separates soil and small debris through agitation. The vibrating sieve further cleans the potatoes, minimizing clods and ensuring high-quality output ready for storage or market. As a heavy duty 2 row potato digger, it incorporates adjustable depth control to adapt to varying soil types, from light sandy loams to heavier clays common in the Netherlands and Belgium. The machine’s robust frame and reinforced components withstand the rigors of daily use, with wear-resistant parts extending service life and reducing downtime.<\/p>\n

\"AWB-1600<\/h3>\n

Erweiterte Funktionalit\u00e4t und Produktdetails<\/h3>\n

Beyond basic harvesting, the AWB-1600 C Potato Digger for Tractor offers extended functionality through optional accessories like side discharge belts for direct loading into trailers, enhancing workflow in large fields. The agricultural potato digger’s design focuses on minimal crop damage, with padded chains and adjustable vibration intensity to protect potato skins, crucial for premium markets. Product details include a hydraulic lift system for easy row alignment and end-of-row turning, plus safety features such as PTO guards and overload protection clutches. CE-certified for European compliance, this tractor potato digger meets stringent safety and environmental standards, ensuring operator protection and sustainability in operations.<\/p>\n

Anwendungsbereiche und Vielseitigkeit<\/h2>\n

The AWB-1600 C excels in diverse application areas, primarily in potato farming but extending to other root crops like carrots or beets in adapted configurations. In the Netherlands’ intensive potato regions, it supports high-yield commercial production, while in Belgium’s mixed farms, it aids small to medium holdings. Beyond agriculture, this potato digger for tractor finds use in research fields for variety trials or in organic farming where gentle handling is essential. Its versatility allows operation in varying terrains, from flat polders to gentle slopes, making it suitable for contractors offering harvesting services across Europe.<\/p>\n

Praxisnahe Fallstudien zur Demonstration der Leistungsf\u00e4higkeit<\/h3>\n

In a case from a 200-hectare potato farm in Flevoland, Netherlands, the AWB-1600 C Potato Digger for Tractor was deployed on a 100 hp tractor, harvesting two rows at 4 km\/h with minimal bruising. The farmer reported a 25% increase in efficiency compared to single-row models, allowing coverage of 1.5 hectares per hour and reducing labor costs significantly. Another example from a cooperative in West-Vlaanderen, Belgium, involved using the digger in clay-heavy soils; the vibrating sieve effectively separated clods, resulting in cleaner potatoes and a 15% reduction in post-harvest sorting time. In a German potato research institute near Hannover, the machine’s adjustable depth control facilitated precise trials, yielding consistent data on crop damage rates below 5%.<\/p>\n

\"Kartoffelroder<\/h2>\n

Produktzertifizierungen und Qualit\u00e4tssicherung<\/h2>\n

Der AWB-1600 C ist CE-zertifiziert und erf\u00fcllt die EU-Richtlinien zu Maschinensicherheit, L\u00e4rm und Emissionen. Unsere Qualit\u00e4tssicherung umfasst ISO 9001-zertifizierte Fertigungsprozesse. Jedes Ger\u00e4t wird vor Auslieferung in unserem Werk in den Niederlanden gepr\u00fcft. Erweiterte Garantien auf wichtige Komponenten wie Zapfwellenantrieb und F\u00f6rderketten sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Sicherheit. Unser Kartoffelroder bietet ein wettbewerbsf\u00e4higes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis ohne Kompromisse bei der Verarbeitungsqualit\u00e4t.<\/p>\n

Wartung und Langlebigkeit<\/h2>\n

Der Kartoffelroder AWB-1600 C f\u00fcr Traktoren ist auf Langlebigkeit ausgelegt und verf\u00fcgt \u00fcber abschmierbare Lager, austauschbare Verschlei\u00dfplatten an den R\u00e4umscharen sowie korrosionsbest\u00e4ndige Beschichtungen f\u00fcr das feuchte Klima Europas. Die routinem\u00e4\u00dfige Wartung ist unkompliziert, und die gut zug\u00e4nglichen Servicepunkte minimieren Ausfallzeiten. Ersatzteile f\u00fcr den Kartoffelroder k\u00f6nnen direkt \u00fcber unser Online-Portal bezogen werden, was einen schnellen Austausch und eine dauerhafte Leistung \u00fcber mehrere Saisons hinweg gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n

Betriebliche Effizienz und Kostenvorteile<\/h3>\n

Dieser zweireihige Kartoffelroder optimiert den Kraftstoffverbrauch bei einer Geschwindigkeit von 3\u20135 km\/h und erm\u00f6glicht es dem Bediener, t\u00e4glich gro\u00dfe Fl\u00e4chen zu bearbeiten. F\u00fcr alle, die einen Kartoffelroder kaufen m\u00f6chten, bietet der AWB-1600 C eine hohe Rentabilit\u00e4t durch geringeren Arbeitsaufwand und niedrigere Ernteverluste und ist somit eine strategische Erg\u00e4nzung f\u00fcr jedes Kartoffelanbausystem.<\/p>\n

Watanabe Niederlande: Experten f\u00fcr Landmaschinen mit einem umfassenden Portfolio<\/h2>\n

\"Watanabe-Werk<\/p>\n

Die niederl\u00e4ndische Niederlassung von Watanabe, als europ\u00e4ische Tochtergesellschaft von Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., Brasilien, verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 50 Jahre Erfahrung in der Entwicklung zuverl\u00e4ssiger, auf europ\u00e4ische Bedingungen zugeschnittener Landmaschinen. Unser Portfolio umfasst die THOR-Serie. Steinbrechermaschinen<\/a> F\u00fcr die Bodenvorbereitung bieten wir Steinharken der EW-Serie zur Oberfl\u00e4chenreinigung, PSW-Rotavatoren mit D\u00fcngerbunkern zur Saatbettbereitung sowie Spezialmaschinen f\u00fcr den Kartoffelanbau wie Pflanzmaschinen, Dammsetzer und Erntemaschinen. Alle Produkte, einschlie\u00dflich des Kartoffelroders AWB-1600 C f\u00fcr Traktoren, durchlaufen strenge CE-Zertifizierungsverfahren und sind lokal lagernd f\u00fcr eine schnelle Lieferung. Mit Original-Ersatzteilen und mehrsprachigem technischem Support gew\u00e4hrleisten wir langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit f\u00fcr Landwirte und Lohnunternehmer in ganz Europa.<\/p>\n