EW-4000 T AR Traktor-Steinharke

Perfekt geeignet für Kompakt- und Mittelklasse-Traktoren (75–120 PS)

Der EW-4000 T AR Traktor-Steinrechen wurde speziell für die zahlreichen europäischen Landwirtschaftsbetriebe entwickelt, die noch immer Traktoren mit 75–120 PS einsetzen – Maschinen wie die John Deere 5E-Serie, New Holland T4, Case IH Farmall A, Kubota M6, Claas Elios oder Fendt 200 V/F. Mit nur 1900 kg Gewicht und ohne Mindesthydraulikleistung (rein mechanischer Antrieb über die Zapfwelle) kann dieser Traktor-Steinrechen an nahezu jedem modernen Kompakttraktor verwendet werden, ohne die Hinterachse oder die Hydraulik zu überlasten. Anwender erreichen regelmäßig eine Arbeitsbreite von 3,6 m bei normalen Feldgeschwindigkeiten mit Traktoren ab 80–90 PS. Damit ist er der beste Traktor-Steinrechen auf dem Markt, wenn Sie eine hohe Produktivität erzielen möchten, ohne einen größeren Traktor kaufen zu müssen.

Wie der EW-4000 T in der Praxis funktioniert

Der Schwader verfügt über zwei Rotoren mit großem Durchmesser und hochfesten Federzinken, die Steine, Wurzeln, Holzreste und Oberflächenabfälle kraftvoll aufnehmen, während feine Erde durchfällt. Die Zinken werden direkt von der Traktorzapfwelle mit 540 U/min angetrieben, was für eine gleichmäßige Kraftentfaltung sorgt und einen hohen Hydraulikdurchfluss überflüssig macht. Hydraulikzylinder (nur zwei doppeltwirkende Steuergeräte erforderlich) steuern Schwadwinkel und Schwadbreite bequem von der Kabine aus. Das Ergebnis sind perfekt geformte, kompakte Schwaden, die sich leicht mit einem Frontlader, Steinsammler oder Teleskoplader aufnehmen lassen. Dank dieses mechanischen Antriebs ist der EW-4000 T im Vergleich zu vollhydraulischen Konkurrenzprodukten besonders zuverlässig und wartungsarm.

Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten in verschiedenen Branchen

Landwirtschaft: Oberflächenreinigung von Feldern vor der Aussaat, Vorbereitung von Kartoffel- und Wurzelgemüseanbauflächen, Weideerneuerung, Entfernung von vulkanischem oder glazialem Gestein. Landschaftsbau & Sportrasen: Sanierung von Golf- und Fußballplätzen, Instandhaltung von Reitanlagen, Park- und Friedhofsarbeiten. Bauwesen: Baustellenreinigung vor der Aussaat oder Pflasterung, Vorbereitung von Feldwegen. Kommunal & Umwelt: Strandreinigung (besonders geeignet für Sandstrände), Pflege von Straßenrändern, Vorbereitung von Deponieabdeckungen, Reinigung von Brandschneisen in Waldgebieten.

Fallbeispiel 1 – Familienbetrieb im Gemüseanbau, Nordholland, Niederlande (2024)

Ein Familienbetrieb, der bisher mit einem 95 PS starken Traktor arbeitete, hat nach jahrelanger Nutzung eines schmalen 2,5 m breiten Schwaders auf den EW-4000 T umgerüstet. Nun können sie 3,6 m in einem Arbeitsgang reinigen, die Reinigungszeit um 42 Sekunden verkürzen und sauberere Schwaden sammeln, die ihr Steinsammler in der Hälfte der vorherigen Zeit bewältigen kann. Dank des geringeren Gewichts sind selbst auf nassem Boden keine zusätzlichen Frontgewichte mehr nötig.

Fallbeispiel 2 – Sportplatzbauunternehmen, Region Utrecht, Niederlande (2024)

Ein beauftragtes Unternehmen, das Fußball- und Hockeyplätze pflegt, setzt den EW-4000 T an einem 110 PS starken Traktor ein. Der mechanische Antrieb des Rechens erwies sich selbst bei feuchten Bedingungen als absolut zuverlässig, während hydraulische Rechen oft mit dem Wasserfluss zu kämpfen hatten. Die Sanierung von sechs Spielfeldern in voller Größe wurde in nur acht Arbeitstagen abgeschlossen, anstatt der üblichen zwölf bis vierzehn.

Real Case 3 – Obstgartenrenovierung, Limburg, Grenze Niederlande/Belgien (2024)

Ein Obstbauer, der alte Obstbaumreihen roden wollte, nutzte den Traktor-Steinharken, um Wurzeln und Steine ​​in einem Arbeitsgang zu entfernen. Dank der Arbeitsbreite von 3,6 m und des geringen Leistungsbedarfs konnte er mit seinem vorhandenen 85-PS-Obstbautraktor arbeiten. Die sauberen Schwaden wurden noch am selben Tag abgetragen – kein Warten auf das Trocknen nötig.

Fallbeispiel 4 – Städtische Strandreinigung, Küste von Zeeland, Niederlande (Saison 2024)

Die Gemeinde erwarb den EW-4000 T speziell für die Strandreinigung nach Stürmen. Der mechanische Antrieb und die robusten Zinken bewältigten problemlos nassen Sand und groben Schmutz und legten dabei 3,6 m breite Bahnen mit einer Geschwindigkeit von 4–5 km/h hinter einem 100 PS starken Gemeindetraktor zurück. Deutlich schneller und gründlicher als die zuvor eingesetzten Schleppgeräte.

Verarbeitungsqualität und Langlebigkeit

Der robuste Kastenrahmen, die verstärkten Rotorgehäuse, die durchgehend gekapselten Ölbadlager und die angeschraubten, austauschbaren Zinken machen den EW-4000 T zu einem echten Kraftpaket für den professionellen Dauereinsatz. Geräte unter vergleichbaren brasilianischen Bedingungen erreichen regelmäßig über 6000 Betriebsstunden, wobei lediglich die Zinkenspitzen ausgetauscht werden müssen. Der rein mechanische Zapfwellenantrieb verhindert Ausfälle des Hydraulikmotors – ein häufiges Problem bei Konkurrenzprodukten.

Watanabe Niederlande – Eine echte europäische Partnerschaft, der Sie vertrauen können

Die Watanabe-Niederlassung in den Niederlanden ist seit der Ankunft der ersten Maschinen in Europa der offizielle europäische Importeur und Servicepartner von Watanabe Industry and Machine Trade Ltd., Brasilien. Wir halten in den Niederlanden komplette Maschinen und alle Verschleißteile auf Lager, führen die vollständige CE-konforme Vorbereitung und Prüfung durch, bieten technischen Support in Niederländisch, Englisch, Deutsch und Französisch und garantieren die Lieferung von Originalersatzteilen innerhalb von 48–72 Stunden in jedes EU-Land. Wenn Kunden bei uns einen Traktor-Steinharken kaufen, erhalten sie echten lokalen Support und nicht nur eine Containerlieferung aus Brasilien.

• „Läuft perfekt auf unserem 90-PS-Traktor – breite Arbeitsbreite und die Schwaden sind wirklich sauber, leicht aufzunehmen.“ – Gemüsebauer aus Nordholland, Niederlande.
• „Wir sanieren Sportplätze – dieser Rechen ist schnell und zuverlässig, auch bei Nässe, und es gibt keinerlei hydraulische Probleme.“ – Bauunternehmer aus der Region Utrecht, Niederlande.
• „Wir haben es in unserem Obstgarten mit einem 85 PS starken Traktor eingesetzt – Wurzeln und Steine ​​wurden noch am selben Tag in sauberen Reihen eingesammelt.“ – Obstbauer aus Limburg, an der Grenze zwischen den Niederlanden und Belgien.
• „Das beste Gerät, das wir für die Strandreinigung gefunden haben – deckt schnell große Flächen ab und bleibt nicht im Sand stecken.“ – Gemeindemitarbeiter aus Zeeland, Niederlande.
• „Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für einen 3,6 m langen mechanischen Rechen – der Ersatzteilservice ist schnell, wenn wir sie brauchen.“ – Landschaftsgärtner aus der Region Antwerpen, Belgien.